Glossário

Incêndio florestal
"Fogo que se propaga sem controlo sobre os combustíveis florestais localizados na floresta. Para efeitos desta directriz, os incêndios que ocorrem em áreas adjacentes à floresta ou em transição com outras áreas urbanas ou agrícolas também serão considerados como tal". (RD 893/2013, de 15 de Novembro).
Incêndio florestal controlado
"É aquele que tem conseguido isolar e parar o seu avanço e espalhar-se dentro das linhas de controlo". (RD 893/2013, de 15 de Novembro).
Incêndio florestal estabilizado
"Aquele incêndio que, sem estar sob controlo, evolui dentro das linhas de controlo estabelecidas de acordo com as previsões e trabalhos de extinção que conduzem ao seu controlo". (RD 893/2013, de 15 de Novembro).
Incêndio florestal extinto
"Situação em que já não há materiais em chamas dentro ou no perímetro do fogo, nem é possível a reprodução do fogo". (RD 893/2013, de 15 de Novembro).
Índices de perigo
"Valores indicativos do perigo de incêndio florestal numa determinada área". (RD 893/2013, de 15 de Novembro).
Interface urbano-florestal
"Zona onde os edifícios entram em contacto com a floresta. O fogo desenvolvido nesta área, não só pode atingir os edifícios, como também pode alastrar dentro das áreas construídas, qualquer que seja a causa de origem". (RD 893/2013, de 15 de Novembro)
Mobilização
"Conjunto de operações ou tarefas para a implementação de meios, recursos e serviços para a luta contra os incêndios florestais". (RD 893/2013, de 15 de Novembro).
Perigo de incêndio
"Possibilidade de um incêndio florestal ocorrer num determinado local e momento". (RD 893/2013, de 15 de Novembro).
Potencial índice de gravidade de um incêndio
"Indicador dos danos que se espera que um incêndio florestal cause, dadas as condições em que se desenvolve". (RD 893/2013, de 15 de Novembro)
Sistema de Informação Meteorológica para a estimativa do risco de incêndio florestal
"É o conjunto de acções e actividades levadas a cabo pela Agência Meteorológica Estatal para fornecer índices de perigo meteorológico para o combate aos incêndios florestais e outras informações complementares, bem como os procedimentos para a sua transmissão a nível nacional e para as comunidades autónomas, especialmente em situações de emergência". (RD 893/2013, de 15 de Novembro).
Vulnerabilidade
"Grau de perda ou dano que pode ser sofrido pela população, propriedade e ambiente em caso de incêndio florestal". (RD 893/2013, de 15 de Novembro).
Referências:

As definições foram extraídas e traduzidas de:

España. Real Decreto 893/2013, de 15 de noviembre, por el que se aprueba la Directriz básica de planificación de protección civil de emergencia por incendios forestales. Boletín Oficial del Estado, 7 de diciembre de 2013, núm. 293, pp. 97616 a 97638.